ITO (TOKITA) Itsuko

Department of Liberal Arts and ScienceAssociate Professor

Field Of Study

  • Humanities & social sciences, Linguistics, Linguistics

Career

  • Apr. 2009 - Mar. 2013
    国立音楽大学, 非常勤講師
  • Oct. 2007 - Mar. 2013
    早稲田大学, 非常勤講師
  • Apr. 2005 - Mar. 2013
    中央大学, 兼任講師
  • Apr. 2010 - Mar. 2011
    日本大学, 文理学部, 非常勤講師
  • Apr. 2000 - Mar. 2009
    横浜市立大学, 非常勤講師
  • Apr. 2001 - Mar. 2007
    浦和大学(浦和短期大学), 非常勤講師
  • Apr. 2003 - Sep. 2006
    東京外国語大学, 非常勤講師
  • Apr. 2002 - Mar. 2004
    共立薬科大学, 非常勤講師

Educational Background

  • Apr. 1998 - Mar. 2004
    Tokyo University of Foreign Studies, Graduate School, Division of Regional Culture, Area and Culture Studies
  • Apr. 1996 - Mar. 1998
    Tokyo University of Foreign Studies, Graduate School, Division of Regional Culture, European Studies I
  • Apr. 1992 - Mar. 1996
    Tokyo University of Foreign Studies, Faculty of Foreign Language, German Studies

Member History

  • Aug. 2023 - Present
  • Jun. 2023 - Present
  • Jun. 2023 - Present
  • Sep. 2013 - Present
    語学ゼミナール実行委員, 日本独文学会
  • Jun. 2013 - May 2017
    広報委員, 日本独文学会
  • Jun. 2011 - May 2013
    庶務委員, 日本独文学会

Paper

  • ★Partikelverben mit zu ― im Vergleich zu Partikelverben mit auf―
    Itsuko Tokita
    リュンコイス, Mar. 2024, Refereed, Not invited
  • ★aufを伴う不変化詞動詞-OPENの意味を含む場合-
    時田伊津子
    ドイツ語学への視点・ドイツ語学からの視座-成田節教授退職記念論文集-, Mar. 2023, Refereed, Not invited
  • ★オンデマンド授業における学生の取り組みと意識 ―ドイツ語科目でのアンケート結果に基づいて―
    時田伊津子
    リュンコイス, Mar. 2022, Refereed, Not invited
  • ★Partikelverben mit einem adjektivischen Partikel gleich
    Tokita , Itsuko; Itsuko
    Lynkeus, Mar. 2021, Refereed, Not invited
  • ★Dativ und Präpositionalphrase ―bei Verben anpassen und angleichen―
    Tokita , Itsuko; Itsuko
    Lynkeus, Mar. 2020, Refereed, Not invited
  • ★Language Test Preparation in Third Language Education
    Itsuko TOKITA; Hiroshi NAKAGAWA; Yichuan ZHOU; Haiyan; GUO; Takeshi YANAGI; Naoto ISHIBE; Noriko MICHIKAWA
    Bulletin of Department of General Education, Oct. 2016, Refereed, Not invited
    Lead
  • ★Korpusbasierte Analyse der syntakto-semantischen Konstituentenverbindungen des Verbs verbringen
    Zaima; Susumu / Imamichi; Haruhiko / Tokita; Itsuko / Kang; Minkyeong
    "Mapping zwischen Syntax, Prosodie und Informationsstruktur" Akten des 37. Linguisten-Seminars, Kyoto 2009, Mar. 2011, Refereed, Not invited
  • ★Die Satzstellung im Mittelfeld im Hinblick auf ihre Varianz
    Tokita , Itsuko
    "Aspekte der deutschen Standardsprache: Entwicklung und Gebrauch" 日本独文学会研究叢書, Jun. 2007, Not refereed, Not invited
    Lead
  • 後置3格と前置詞句の交替可能性
    時田伊津子
    リュンコイス, Mar. 2019, Refereed, Not invited
    Lead
  • 比較を表す二重目的語構文
    時田 伊津子
    リュンコイス, Mar. 2017, Refereed, Not invited
    Lead
  • 3項動詞、2項動詞構文の語順における有生性
    時田 伊津子
    『ドイツ語における有生性』日本独文学会研究叢書, May 2016, Not refereed, Not invited
    Lead
  • 中域語順における代名詞の影響 -3格の場合-
    時田 伊津子
    リュンコイス, Mar. 2015, Refereed, Not invited
    Lead
  • ドイツ語教育と言語コーパス,代表的な書き言葉コーパスと教育におけるコーパスの利用
    時田 伊津子
    外国語教育研究, Nov. 2014, Not refereed, Invited
    Lead
  • 日本大学理工学部のカリキュラム改訂に伴う初修外国語研究室の対応とその成果
    中川浩、周一川、郭海燕、栁武司、時田伊津子、石部尚登、道川典子
    日本大学理工学部一般教育教室彙報, Oct. 2011, Refereed, Not invited
  • 大規模コーパスを用いると何が見えるか -二重目的語構文の情報構造において-
    時田 伊津子
    『大規模コーパスを用いたドイツ語研究 -ドイツ語教育への応用を目指して』日本独文学会研究叢書, May 2009, Not refereed, Not invited
    Lead
  • 二重目的語構文-無生物3格の場合-
    時田 伊津子
    ドイツ語を考える ことばについての小論集, Mar. 2008, Refereed, Not invited
    Lead
  • 無生物3格二重目的語構文 -「生物3格」を含む二重目的語構文と対比しつつ-
    伊藤(時田)伊津子
    東京外国語大学博士論文, Jun. 2007, Refereed, Not invited
    Lead
  • 他動詞文の無生物3格と中域語順(2)
    時田 伊津子
    言語情報学研究報告9 シンポジウム・講演会・研究報告, Feb. 2006, Refereed, Not invited
    Lead
  • 他動詞文の無生物3格と中域語順(1)
    時田 伊津子
    言語情報学研究報告7 コーパス言語学における語彙と文法, Oct. 2005, Refereed, Not invited
    Lead
  • NP-Abfolge im Mittelfeld der Doppelobjekt-Konstruktion
    Tokita , Itsuko; Itsuko
    Energeia, Jun. 2002, Refereed, Not invited
    Lead
  • 二重目的語構文の実証的分析
    時田伊津子
    Der Keim, Dec. 2000, Not refereed, Not invited
  • 物の3格を伴う他動詞文の意味的分類
    時田伊津子
    Der Keim, Mar. 1999, Not refereed, Not invited
    Lead
  • 現代ドイツ語における物の3格
    時田伊津子
    東京外国語大学修士論文, Jan. 1998, Refereed, Not invited
    Lead
  • 「物」の3格を伴う他動詞文の意味構造
    時田伊津子
    Der Keim, Dec. 1996, Not refereed, Not invited
    Lead

Books and other publications

  • ★ドイツ語学への視点・ドイツ語学からの視座
    カン ミンギョン; 時田伊津子; 藤縄康弘, Joint editor
    同学社, Mar. 2023, Refereed
    9784810203370
  • ★アクセス独和辞典 第4版
    Zaima; Susumu et al., Joint editor
    Sanshusha, Apr. 2021, Not refereed
    9784384060003
  • ★ドイツ語コーパスハンドブック2008 論文執筆支援シリーズI
    成田節監修; カン・ミンギョン; 時田伊津子編, Joint work, 第1章pp.1-83, 成田節監修,カン・ミンギョン,時田伊津子編
    東京外国語大学大学院総合国際学研究院グローバルCOEプログラム「コーパスに基づく言語学教育研究拠点」, Mar. 2008, Not refereed
  • どんどん話せるドイツ語 作文トレーニング
    時田 伊津子, Single work, 時田 伊津子
    三修社, Jan. 2016, Not refereed
    9784384057935
  • ドイツ語の時間〈ときめきミュンヘン〉コミュニカティブ版 ―マルチメディア―
    清野智昭; 時田伊津子; 牛山さおり, Joint work, 清野智昭、時田伊津子、牛山さおり
    朝日出版社, Jan. 2016, Not refereed
    9784255253909
  • ドイツ語の時間〈ときめきミュンヘン〉DVD-ROM付コミュニカティブ版
    清野智昭; 時田伊津子; 牛山さおり, Joint work, 清野智昭、時田伊津子、牛山さおり
    朝日出版社, Jan. 2014, Not refereed
    9784255253701
  • アクセス和独辞典
    在間進; 編集責任, Joint work, 在間進 編集責任
    三修社, Jan. 2012, Not refereed
    9784384043211
  • アクセス独和辞典 第3版
    在間進; 編集責任, Joint work, 在間進 編集責任
    三修社, Apr. 2010, Not refereed
    9784384012347
  • ドイツ語コーパスハンドブック2009 論文執筆支援シリーズIII
    成田節監修; カン・ミンギョン; 時田伊津子; 高橋美穂; 信國萌編, Joint work, 第1章pp.1-57原案担当, 成田節監修,カン・ミンギョン,時田伊津子,高橋美穂,信國萌編
    東京外国語大学大学院総合国際学研究院グローバルCOEプログラム「コーパスに基づく言語学教育研究拠点」, May 2009, Not refereed

Lectures, oral presentations, etc.

  • ★zuを伴う不変化詞動詞 ―auf-動詞との対比において―
    時田伊津子
    2023年度 第25回 桜門ドイツ文学会研究発表会, Sep. 2023, Not invited
  • ★aufを伴う不変化詞動詞 ―状態 „offen“ を表すauf―
    時田伊津子
    2021年度 第23回 桜門ドイツ文学会研究発表会, Sep. 2021, 桜門ドイツ文学会, Not invited
  • ★ドイツ語の二重目的語構文の交替 ― 後置3格の構文を中心に
    時田伊津子
    ワークショップ「構文の使用と意味」, Feb. 2019, カン・ミンギョン(東北大学 高度教養教育・学生支援機構), Not invited
  • 3項動詞構文の語順における有生性
    時田伊津子
    日本独文学会春季研究発表会 シンポジウム「ドイツ語における有生性」, May 2015, 日本独文学会, Not invited
  • 初修外国語教育におけるICTを中心に据えた教育方針とその実践
    中川浩、周一川、郭海燕、栁武司、時田伊津子、石部尚登、道川典子
    私立大学情報教育協会 平成26年度 教育改革ICT戦略大会, Sep. 2014, 私立大学情報教育協会, Not invited
  • e-Learningシステムを利用した初修外国語教育(独・仏・中)の成果と展開
    栁武司、中川浩、周一川、郭海燕、時田伊津子、石部尚登、道川典子
    私立大学情報教育協会 平成26年度ICT利用による教育改善研究発表会, Aug. 2014, 私立大学情報教育協会, Not invited
  • ドイツ語教育と言語コーパス
    時田伊津子
    外国語教育学会 2013年度シンポジウム「外国語教育と言語コーパス」, Mar. 2014, Invited
  • 新カリキュラムにおける初修外国語教育の基本方針とその成果
    中川浩、周一川、郭海燕、栁武司、時田伊津子、石部尚登、道川典子
    第54回理工学部学術講演会, Dec. 2013, 日本大学理工学部, Not invited
  • ドイツ語「基本語彙800」のDB化と機能
    栁武司、中川浩、時田伊津子
    第54回理工学部学術講演会, Dec. 2013, 日本大学理工学部, Not invited
  • Häufigkeitsanalyse der linearen Kombinationen der syntakto-semantischen Konstituenten mit dem Verb verbringen
    在間進、カンミンギョン、今道晴彦、時田伊津子
    日本独文学会第37回語学ゼミナール, Aug. 2009, 日本独文学会, Not invited
  • 三項動詞文にみられる情報構造 -二重目的語構文の場合-
    時田伊津子
    ドイツ言語理論研究会 新第4回研究会, Dec. 2008, ドイツ言語理論研究会, Not invited
  • 大規模コーパスを用いると何が見えるか
    時田伊津子
    日本独文学会春季研究発表会 シンポジウム, Jun. 2008, 日本独文学会, Not invited
  • コーパスを利用したドイツ語研究の紹介
    成田節、カンミンギョン、時田伊津子
    東京外国語大学グローバルCOE研究会 第5回研究会, Nov. 2007, 東京外国語大学グローバルCOE, Not invited
  • Die Satzstellung im Mittelfeld im Hinblick auf ihre Varianz
    時田伊津子
    日本独文学会春季研究発表会 シンポジウム, Jun. 2006, Not invited
  • 現代ドイツ語における他動詞文の無生物3格
    東京外国語大学COE総合シンポジウム, Jan. 2005, 東京外国語大学COE, Not invited
  • 無生物3格に関する他動詞文の無標語順
    時田伊津子
    東京外国語大学COE「言語運用を基盤とする言語情報学拠点」第12回研究会, Jan. 2005, 東京外国語大学COE「言語運用を基盤とする言語情報学拠点」, Not invited
  • ドイツ派遣教員研修 "Unterrichtsprojekte mit dem Internet"(インターネットを使った授業プロジェクト)
    日本独文学会関東支部ドイツ語教育研究会 第95回例会, Nov. 2004, 日本独文学会関東支部ドイツ語教育研究会, Not invited
  • 2種類の3格と前置詞句
    時田伊津子
    日本独文学会春季研究発表会, Jun. 2002, 日本独文学会, Not invited
  • 二重目的語構文の実証的分析 -Mannheimer Korpusに基づいて-
    時田伊津子
    ドイツ文法理論研究会 第65回研究会, Oct. 2000, ドイツ文法理論研究会, Not invited

Affiliated academic society

  • 2014 - Present
    桜門ドイツ文学会
  • 2014 - Present
    日本ドイツ語情報処理学会
  • 2014 - Present
    日本独文学会関東支部
  • 2010 - Present
    日本独文学会ドイツ語教育部会
  • 1997 - Present
    日本独文学会
  • 1997 - Present
    ドイツ文法理論研究会