藤本 澄江

経済学部(教養)助教

学位

  • 修士(文学), 日本大学大学院文学研究科, 2016年03月

研究キーワード

  • 中国語指示詞、“这”

研究分野

  • 人文・社会, 中国文学

委員歴

  • 2025年02月 - 現在
    理事, ICAインターナショナル文化交流協会

論文

  • 会話の中で連続して使用される “这” の読音について
    日本大学経済学部 研究紀要 第 104 号, 2025年09月
  • "这才……"構文から見る"这"の副詞機能・接続機能 : 〔"这才"+動詞句+数量詞+名詞〕〔人+"这才"+動詞句〕〔"这才"+動詞句〕
    藤本 澄江
    中国語中国文化, 2023年03月
  • "zhe/zhei+是"と"zhe/zhei+副詞" : オーディオブックを音声資料として
    藤本 澄江
    中国語中国文化, 2019年03月

MISC

  • 翻訳 「異文化交流 言語・文化・歴史・ビジネス」 (拓殖大学中国語学科「翻訳研究会」発行)
    異文化交流 言語・文化・歴史・ビジネス 第14号(拓殖大学中国語学科「翻訳研究会」発行), 2025年02月20日, 査読無し, 通常論文
  • 君子、温かき事玉の如し 中国の玉石文化に迫る(エッセイ執筆 、原稿寄与、編集)
    月刊『聴く中国語』, 2024年01月10日, 査読無し, 通常論文
  • 平井和之先生との邂逅 : ご退職記念エッセイ
    藤本 澄江
    中国語中国文化, 2023年03月

講演・口頭発表等

  • 帰国者二世の見る日本社会
    中国語中国文化学科創立100周年記念「中国残留邦人について知る会」, 2025年11月, 招待有り
  • オーディオブック《如果蜗牛有爱情》における“这”について
    中国語教育学会2018年度第1回研究会, 2018年09月, 通常論文
  • 『ジェンダーの中国史』(小浜正子編・勉誠出版)講読発表(Ⅴ「周縁」への伝播)
    中国女性史研究会例会, 2016年04月, 通常論文
  • “这”の読音について
    中国語教育学会2015年度第6回研究会, 2016年01月, 通常論文
  • “这”と“这个”について――“zhè”と“zhèi”の視点から
    中国語教育学会2015年度第1回研究会, 2015年06月, 通常論文

担当経験のある科目_授業

  • 入門中国語、基礎中国語、総合中国語、コミュニケーション中国語など

所属学協会

  • 2025年 - 現在
    ICAインターナショナル文化交流協会
  • 2014年 - 現在
    中国女性史研究会
  • 2011年 - 現在
    日本中国語教育学会
  • 2010年 - 現在
    日本中国語学会

社会貢献活動

  • ベトナムフェスティバル2026
    運営参加・支援
    駐日ベトナム大使館 / ベトナムフェスティバル 2026 実行委員会, 2026年05月30日 - 2026年05月31日
  • チャイナフェスティバル2025
    運営参加・支援
    中華人民共和国駐日本国大使館 / チャイナフェスティバル2025実行委員会, 2025年09月06日 - 2025年09月07日
  • チャイナフェスティバル2024
    運営参加・支援
    中華人民共和国駐日本国大使館 / チャイナフェスティバル2024実行委員会, 2024年09月07日 - 2024年09月08日

メディア報道

  • 第59回:大きな達成感・満足感を味わえた!/「チャイナフェス」の日大ボランティアに聞いた
    共同通信, 共同通信ポッドキャスト中国語チャンネル, https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/program_chinese.html, 2025年10月31日, テレビ・ラジオ番組

その他

  • 日本大学文理学部中国語中国文化講演 張済順先生ご講演(通訳業務)
    2023年05月 - 2023年05月